Muğla Üniversitesi (MÜ) Metinbilim Topluluğu, “Ömer Seyfeddin Hikâyeciliği İçin 6 Açı” başlıklı bir kolokyum düzenledi. Atatürk Kültür Merkezi’ndeki kolokyumda, altı akademisyenin hazırladığı bilimsel bildirlerle Ömer Seyfeddin tartışıldı.
Metinbilim Enstitüsü Derneği Yönetim Kurulu Üyesi Prof. Dr. Namık Açıkgöz, bildirisinde yazarın eski tarih kitaplarında kısaca yazılan bilgilerden hikâyeler çıkararak, adı bilinmeyen kahramanları canlı birer hikâye kahramanı gibi anlattığını, ayrıca geleneksel anlatım türleri olan masal ve fıkraları da modern hikâye türünde yeniden yazdığını söyledi. Bu tavrıyla geleneksel anlatımları fert etrafında yeniden kurguladığını ifade etti. MÜ Öğretim Üyesi Prof. Dr. Alaattin Karaca ise Ömer Seyfeddin’in hikâyelerinde Balkan coğrafyasının ele alınışı üzerinde durarak, Balkan savaşlarını yaşayan yazarın fikrî yapısını savaştaki mahrumiyet ve zulümlerin oluşturduğunu, bu yüzden onun Türkçülüğünün, faşizmle izah edilemeyeceğini belirtti. MÜ Metinbilim Topluluğu Koordinatörü ve Metinbilim Enstitüsü Derneği Başkan Yardımcısı Doç. Dr. A.Cüneyt Issı da Ömer Seyfeddin’in, hikâyelerinde başlık altı notlar olarak kullandığı alıntılar üzerinde durdu. Bunların, hikâyeyi önceden ifşa eden ve gerçeklik duygusu veren bilgiler olduğunu kaydetti. DernekBaşkanı Yrd. Doç. Dr. Ümral Deveci ise yazarın "Diyet" isimli hikâyesindeki gerilimi ortaya çıkarak kurgu sistemini ele aldı. Vakayı üç aşamada kurgulayıp hepsinde de okuyucuyu çarpıcı sona hazırladığını vurguladı. Enstitü Yönetim Kurulu Üyesi Yrd. Doç. Dr. Hatice Fırat da Ömer Seyfeddin’in fıkra tipi hikâyelerinde ahlakî değerler üzerinde durdu. Yazarın, bu hikâyeleriyle toplum ahlâkının gelişimine katkıda bulunduğunu söyledi. MÜ Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Araştırma Görevlisi Ferda Zambak, hikâyelerde epigraf olarak yer alan atasözleri, özlü sözler ve tarihî metinlerden alınan sözlerin, hikâye metnine olumlu ve olumsuz etkilerini anlattı. CİHAN
