Osmaniye’nin Kadirli ilçesinde hizmet veren Hamide Ana Rehabilitasyon Merkezi'nde çalışmaya başlayan Gürcistanlı fizyoterapistler engelli çocukları tedavi ederken dil sorununu da tercümanla çözüyorlar.Rehabilitasyon merkezi kurucusu Burhan Torun,Tiflis Devlet Tıp Üniversitesi Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Fakültesi bölümü mezunu iki fizyoterapistin kurumlarında çalışmaya başladığını söyledi.Torun, "Yabancı fizyoterapistlerimizden Giorgi Changelia fizik doktoru ve aynı zamanda milli sporcu. Milli Takımlar Federasyonunda fizyoterapist olarak görev yaptı.Tekvandoda 2 kez Avrupa şampiyonluğu, bir kez de dünya ikinciliği var. Giorgi Bjalava ise yine tıp fakültesi rehabilitasyon bölümü mezunu. Kurum sahibi olarak bu sporcuları Kadirli’ye getirmek için yaptığım çalışmalar sonucu 6 ay süre sonunda Bakanlıktan onayımız geldi ve fizyoterapistlerimiz çalışmaya başladı.” dedi. Fizyoterapistlerin engelli çocukların aileleri ile iletişim kurma problemine tercüman bulundurarak çözüm bulduğunu söyleyen Torun “Gürcistanlı fizyoterapistlerimiz İngilizce konuşuyorlar. Türkçe’yi çok az biliyorlar. Bu da engelli çocukların aileleri ile iletişimde problem oluşturuyordu. Problemi çözmek için merkezimize maaşlı bir de tercüman aldık. Aileler çocukları ile ilgili merak ettikleri her konuda fizyoterapistlerimize soru sorup cevabını kolaylıkla alıyorlar.” diye konuştu. CİHAN
