Akalın, "kararımın arkasında kimse birşey aramasın , ben kendi kararım ile ayrılıyorum" dedi.
15 Nisan 2001 yılından bu yana Türk Dil Kurumu Başkanlığını yürüten Prof. Dr. Şükrü Haluk Akalın görevinden ayrıldı.
Ayrılma kararını kendisinin aldığını belirten Akalın, görevin tadında ve zamanında bırakılması gerektiğini söyledi.
TDK'da düzenlenen veda töreninde, Akalın "kararımın arkasında kimse bir şey aramasın ben kendi kararım ile ayrılıyorum" dedi.
Akalın, 11 yıl başkanlığını yaptığı TDK'da yaptığı özverili çalışmalar ile tanınıyordu.
Prof. Dr. Şükrü Haluk Akalın, Hacettepe Üniversitesi'nde öğretim üyesi olarak çalışmaya devam edecek..